1 Timótheüs 2:7
Statenvertaling
Waartoe ik gesteld ben een prediker en apostel (ik zeg de waarheid in Christus, ik lieg niet), een leraar der heidenen, in geloof en waarheid.
Herziene Statenvertaling*
Daartoe ben ik aangesteld als prediker en apostel ( ik zeg de waarheid in Christus, ik lieg niet), als een leraar van de heidenen in geloof en waarheid.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En ik ben daartoe als een verkondiger en een apostel gesteld - ik spreek waarheid en geen leugen als een leermeester der heidenen in geloof en waarheid.
King James Version + Strongnumbers
Whereunto G1519 - G3739 I G1473 am ordained G5087 a preacher, G2783 and G2532 an apostle, G652 (I speak G3004 the truth G225 in G1722 Christ, G5547 and lie G5574 not;) G3756 a teacher G1320 of the Gentiles G1484 in G1722 faith G4102 and G2532 verity. G225
Updated King James Version
Unto which I am ordained a preacher, and an apostle, (I speak the truth in Christ, and lie not;) a teacher of the Gentiles in faith and verity.
Gerelateerde verzen
Handelingen 26:20 | Psalmen 111:7 | 1 Timótheüs 1:11 - 1 Timótheüs 1:12 | Johannes 7:35 | 2 Korinthe 11:31 | Romeinen 11:13 | Galaten 2:9 | Handelingen 22:21 | Prediker 1:1 - Prediker 1:2 | 2 Timótheüs 1:11 | Prediker 1:12 | Galaten 2:16 | Handelingen 14:27 | Handelingen 26:17 - Handelingen 26:18 | Romeinen 10:14 | Romeinen 15:16 | Prediker 12:8 - Prediker 12:10 | Galaten 1:16 | Éfeze 3:7 - Éfeze 3:8 | Romeinen 9:1 | 2 Petrus 2:5 | Romeinen 1:9 | Galaten 3:9 | Handelingen 9:15 | Galaten 1:20 | Prediker 7:27